Man sieht sie wetter- und jahreszeitenunabhängig eigentlich das ganze Jahr:
Menschen, die draußen trainieren, laufen und radfahren. Ob für die eigene
Fitness oder auf dem Weg zur Wettkampfreife, Bewegung ist gesund für Körper
und Geist, vor allem wenn sie nicht einseitig ist. Beim Triathlon steckt
die Vielseitigkeit, die die Sportler leisten, ja schon im Wort: Sie müssen
in drei Disziplinen topfit sein.

Und genauso werden sie wieder antreten, zum diesjährigen
swb-Silbersee-Triathlon. Auch das 20-köpfige Orga-Team der LC Hansa Stuhr
Tri-Wölfe ist fit in den Disziplinen, die vor und hinter den Kulissen zu
einem solchen Event gehören. Dem Team und den Sportlern ist es zu danken,
das der swb-Silbersee-Triathlon eine Reputation und eine Bekanntheit
erreicht hat, die die norddeutschen Grenzen längst überschritten haben.
Die Teilnehmer, auch für die olympischen Distanzen, kommen inzwischen auch
aus den Nachbarländern zum Wettkampfwochenende nach Stuhr. Meinen
Glückwunsch an alle zu dieser Leistung, wie jedes Jahr rein ehrenamtlich.

Leider hab ich nur zwei und nicht drei Daumen, aber die beiden drücke ich
allen Sportlern und wünsche dem Publikum eine gute „Tri“-Kondition fürs
Anfeuern, Mitfiebern und Jubeln!

Ihr Torsten Köhne, Vorstandsvorsitzender swb AG

swb steht mit 2.450 Mitarbeitern und 144 Auszubildenden in der Region Norddeutschland und den Städten Bremerhaven, Bremen, Stuhr, Weyhe und Thedinghausen für vieles, was den Bürgern täglich nahe ist: Strom, Erdgas, Trinkwasser und Wärme sowie Technische Dienstleistungen und die Entsorgung von Abfall und Abwasser. Unter der Marke swb bietet die Konzernschwester EWE TEL Telekommunikationsdienstleistungen an. Als Unternehmen mit großer Verantwortung liefert swb die Basis für ein modernes Leben. Dabei schöpft swb aus einer langjährigen Tradition und Erfahrung wichtige Erkenntnisse für den Fortschritt. Dies gilt vor allem, wenn es um das nachhaltige Wirtschaften mit ökologischen und ökonomischen Ressourcen geht. Mit der Strategie Energie aus Abfall zu erzeugen, schlägt swb den Bogen zwischen Erzeugung und Entsorgung.
www.swb-gruppe.de